인천광역시 서구

안녕하세요. 저는 지난 2013년 외국에서 결혼을 하고, 두 아이를 갖게된 아빠입니다.
지난 2014년 한국방문시 혼인신고 및 아이의 출생신고를 하려고 했습니다.
하지만 외국에서 혼인신고가 되어있는 부부의 혼인신고 방법은, 한국에서 혼인신고를 하는 부부의 혼인신고 방법과 매우 달랐습니다. 필요한 서류들도 많았으며, 그 서류들을 번역을 해야하는 번거로움 및 어려움도 있었습니다. 아이의 출생신고 또한 같은 어려움을 겪어야했습니다.
그 어려움에 부딪혀, 저희 부부는 혼인신고 및 출생신고를 하지 않은채 지내왔습니다.
하지만 저희 부부는 올해 5월 16일에 서구청에서 혼인신고를, 석남1동 주민센터에서 두아이의 출생신고를 하였습니다. 그 신고를 담당해주신 두분의 친절한 공무원을 만나지 않았다면, 저는 또다시 혼인 및 출생신고를 하지 않고 지냈을 것 같습니다.
먼저, 서구청에서 혼인신고를 담당해주신 여자분, 죄송하게도 성함을 기억못하겠습니다. 방문전 먼저 전화를 드렸는데, 친절하게도 민원인이 많이 없는 시간을 알려주시고 그시간에 오시면 많은 도움을 줄 수 있을것 같다고 말씀해주셨습니다. 방문 후에도, 아까 전화주셨던 분이시군요 하시며 밝게 웃으며 인사해주셨습니다. 동행한 제 아이에게 맛있게 먹으라며 본인의 간식을 나누어 주
셨습니다.
행정 절차간, 원문 혼인신고서를 한국 서류상의 단어들로 같이 번역을 해주셨으며, 혼인신고 담당이시지만, 출생신고서의 번역도 직접 도와주셨습니다. 제가 미처 알아가지 않았던 저의'본적'등 도 직접 찾아서 알려주셨으며, 거의 2시간의 시간동안 저희가 무사히 혼인신고를 마칠수 있도록 도와주셨습니다.
혼인신고 절차가 끝나자, 석남1동 주민센터로 전화를 걸어주셨습니다. 저희부부가 방문하여 출생신고를 할텐데, 외국인 아이의 출생신고 이지만, 준비된 서류등에 이상이 없고 번역도 완료되었으니 걱정마시고, 많이 도움을 주시기 바란다는 내용의 전화였습니다.
그 전화 덕분인지, 석남1동 주민센터에 방문했을때, 석남1동 주민센터 출생신고 담장자 최한울님 께서 저희를 알아보시고 조금더 수월 하게 출생신고를 진행할 수 있었습니다.
국내 출생신고자와 조금은 달라서 번거로우셨을텐데도 처음부터 끝까지 밝게 웃으면서 처리해주셨습니다.
위 두분의 도움으로 혼인신고, 두 아이의 출생신고를 마쳤고, 제 큰아이는 올 6월 1일부터 어린이집에 다닐수 있게되었습니다.
그날 진심으로 감사드린다는 말을 못해서 아쉬웠는데, 이 홈페이지를 통하여 저 두분의 친절한 공무원님들께 감사인사를 드리고싶습니다.
이름 모르는 혼인신고담당자님, 최한울님. 다시 한번 감사드립니다. 두분을 통해서 제가 가지고 있었던, 민원 종이를 처리하기만 하는 딱딱한 공무원의 이미지가, 밝게 웃으며 함께 민원인을 도와주는 공무원의 이미지로 변했습니다. 다시 한 번 감사드리며 두분 모두 항상 그 웃음을 잃지 않으시길 바라겠습니다.
두분, 감사합니다. 언제나 행복하세요^^
-줄리안 아빠 올림-